Anunciando el proyecto Magma

December, 18, 2018
Vasilis Ververis

Translation(s):



En años recientes, un cada vez mayor número de periodistas, activistas de derechos humanos, abogados, así como la comunidad de investigación en general, están trabajando en contextos de alto riesgo, los cuales crean la necesidad de considerar sus datos cualitativos y cuantitativos de investigación como altamente sensibles. A pesar de su competitividad y altas cualificaciones en sus respectivas áreas de especialización (ciencias sociales y políticas, usabilidad, ley, análisis de economía política), pocas veces se trata de gente que ha tenido experiencia específica o a profundidad en lo relativo a servicios y sistemas de red, infraestructura de telecomunicaciones, análisis aplicado a datos de medidas de red, censura de Internet, vigilancia, y controles sobre la información.

Idealmente, los investigadores que trabajan con diversas herramientas de medición y marcos de análisis como el Observatorio Abierto de Interferencias en la Red (OONI, por sus siglas en inglés) deberían recibir ayuda y asistencia técnica calificada, permitiéndoles desarrollar metodologías adeucadas para realizar las pruebas de una manera acorde para su ambiente y necesidades de investigación.

Magma busca construir un marco de trabajo para la investigación para las personas que estudian los controles sobre la información y mediciones de redes, facilitando el avance en su proceso de múltiples maneras. Como tal, este marco les permitirá estructurar un plan de forma adecuada, para realizar elecciones informadas respecto a las herramientas necesarias (incluyendo los aspectos éticos y de seguridad), así como analizar los datos producidos por dichas herramientas.

Nos gustaría proveer nuestra experiencia y expertez en la realización de mediciones de la red, investigación en censura de Internet, evaluación de la red de proveedores de servicios de Internet (ISPs, por sus siglas en inglés), búsqueda de vigilncia, y análisis de datos para:

Evaluar los riesgos proveyendo, implementando y manteniendo
las tecnologías que requieren los investigadores en las áreas
de frontera y en áreas donde la necesidad de seguridad
operacional, medidas anti-vigilancia, y resistencia a la
censura son de primordial importancia;

Proveer asistencia técnica a medida, desarrollando al mismo
tiempo metodologías de pruebas adecuadas para la medición de
redes, evaluación y análisis de datos y reportes que
correspondan a las preguntas de investigación respectivas;

Y a largo plazo, construir una metodología escalable y
reproducible para recolectar, evaluar y analizar datos y
reportes [que permitan realizar una] autodefensa para los
investigadores de frontera, para quienes trabajan en el campo,
defensores de derechos humanos, organizaciones y periodistas,
manteniendo una documentación exacta.

Investigación previa

Algunos ejemplos de investigación a futuro alrededor de la censura en red, controles sobre la información y vigilancia, principalmente construida realizando mediciones sobre la red y analziando sus resultados:

Un estudio sobre la red Tor y sobre bloqueos a sitios de medios, limitación de ancho de banda en la red, e inyección de paquetes de red maliciosos conteniendo malware y contenido de anunciantes.

Un estudio que determinó cómo se bloqueó Whatsapp edspués de la órden de un juez, en todo el país brasileño.

Una investigación extensa y a gran escala analizando las políticas y técnicas utilizadas para bloquear contenido determinado ilegal por un Estado con problemas de transparencia identificados, daño colateral de éstas, y las implicaciones de la sobre- y sub-censura.

Un estudio de un problema técnico (no malicioso) que lleva a la interferencia y no-accesibilidad de una fuente de datos noticiosos regionales a través de diversas redes y países.

Por tal motivo, invito a todos quienes quieran desarrollar investigación sobre el control sobre la información y la censura de Internet, y que quieran comprender mejor cómo trabajar con las mediciones de red y analizar datos de varias fuentes de datos y reportes OONI. Queremos mantener este mensaje tan congreto y terso como sea posible, y esperamos que tanto entidades como individuos, con enfoques tanto técnicos como no-técnicos, se pongan en contacto con nosotros, incluso si en este momento están involucrados en un proyecto en desarrollo. Los resultados de esta colaboración ayudarán a la creación de un manual de lineamientos expresando las necesidades de las comunidades que trabajan o llevan a cabo tareas de investigación en este campo.

Por favor utilice alguno canale de comunicación (listado en la contact página) para entrar en contacto con nosotros.